Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
Dylan Marlais Thomas was a Welsh poet who wrote in English. Many regard him as one of the 20th century's most influential poets.In addition to poetry, Thomas wrote short stories and scripts for film and radio, with the latter frequently performed by Thomas himself. His public readings, particularly in America, won him great acclaim; his booming, at times, ostentatious voice, with a subtle WelshCe recueil contient de très beaux poèmes, frappés d'une écriture violente et imagée. La plupart sont torturés mais laissent poindre l'espoir derrière leur noirceur.
Ce recueil contient de très beaux poèmes, frappés d'une écriture violente et imagée. La plupart sont torturés mais laissent poindre l'espoir derrière leur noirceur.
Dylan Thomas
Mass Market Paperback | Pages: 141 pages Rating: 4.22 | 9 Users | 3 Reviews
Itemize Appertaining To Books Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
Title | : | Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie |
Author | : | Dylan Thomas |
Book Format | : | Mass Market Paperback |
Book Edition | : | Deluxe Edition |
Pages | : | Pages: 141 pages |
Published | : | 2008 by Éditions du Seuil |
Categories | : | Books. Download Books |
Ilustration During Books Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
Dans la préface du bouquin, il est dit que Dylan Thomas était plus intéressé par la musicalité des mots que par le sens et les symboles, et ça saute très vite aux yeux en lisant cette traduction. Les phrases manquent de fluidité, on a du mal à se créer des images en tête, bref, le style est assez hermétique. J'ai jeté un oeil vite fait sur d'autres textes de lui qui m'ont l'air bien plus accessibles donc je tire pas un trait sur toi Dylan. De toutes façons, c'est Sylvia Plath qui m'a parlé de toi donc je vais pas te lâcher si facilement. Désolé pour la seule étoile. :xDescribe Books In Pursuance Of Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
Original Title: | Eighteen poems and Twenty-five poems |
ISBN: | 2757808486 (ISBN13: 9782757808481) |
Rating Appertaining To Books Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
Ratings: 4.22 From 9 Users | 3 ReviewsCriticize Appertaining To Books Ce Monde Est Mon Partage Et Celui Du Démon: Poésie
I feel so lonely when I want to talk about Dylan Thomas with my friends and relatives. None of them knows him or his work. They are not even aware of his name!! It's a shame that we never study his amazing works in high school, not even in the English class. We studied the sister Brontë, Keats, James Joyce.... but nothing about Dylan Thomas. From the day I discovered his poetry my life was not the same. Maybe it's a little too much to say it like that but I feel it this way. I used to learn aDylan Marlais Thomas was a Welsh poet who wrote in English. Many regard him as one of the 20th century's most influential poets.In addition to poetry, Thomas wrote short stories and scripts for film and radio, with the latter frequently performed by Thomas himself. His public readings, particularly in America, won him great acclaim; his booming, at times, ostentatious voice, with a subtle WelshCe recueil contient de très beaux poèmes, frappés d'une écriture violente et imagée. La plupart sont torturés mais laissent poindre l'espoir derrière leur noirceur.
Ce recueil contient de très beaux poèmes, frappés d'une écriture violente et imagée. La plupart sont torturés mais laissent poindre l'espoir derrière leur noirceur.
0 Comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.